[MonoDevelop] Dutch translations
Lluis Sanchez
lluis at ximian.com
Mon Jan 7 11:06:56 EST 2008
El dc 02 de 01 del 2008 a les 21:11 +0100, en/na André Offringa va
escriure:
> Hey all,
>
> The last week I spent some time on writing Dutch translations for
> MonoDevelop. I created the pot file with svn revision 90630 instead of
> the (at that time) newest revision, as the intltool failed on the
> current svn revision due to a new directory structure. I also found some
> small textual errors and some texts that are not yet translatable though
> should be. Since my bugzilla account is broken I will mail them to this
> list in a separate mail. Attached is the current .po file which contains
> the translations of all the strings.
>
> I'm not sure whether the file should be called "nl.po" or "nl_NL.po".
> nl_BE is also an existing language code, which corresponds to the part
> of Belgium where they also speak Dutch. The language is the same, so the
> file should apply for both.
I'm calling it nl.po, so it will apply for both. It's now in SVN.
Thanks!
Lluis.
More information about the Monodevelop-list
mailing list