[MonoDevelop] Call to translators: MonoDevelop 2.0 string freeze is here!
m.j.hutchinson at gmail.com
Wed Feb 25 16:08:16 EST 2009
On Wed, Feb 25, 2009 at 12:13 PM, "Andrés G. Aragoneses"
<knocte at gmail.com> wrote:
> Thanks, I'll have the Spanish(es) translation ready this weekend.
> BTW, maybe we should do 2 string-freezes? Let me explain: it's pretty
> usual that while making a translation, the translator finds typos in the
> original strings, but at this time they cannot be fixed because of the
> string freeze.
> So why not doing this:
> - String freeze tentative: post a message on the mailing-list and the
> first translator that replies will be the only and first one that works
> on a translation.
> - After and having reported all typos, and committed the first
> translation, the real string freeze happens for the rest of
> translations, posting a subsequent call in the mailing list.
Yes, I'll do this in a few days' time.
More information about the Monodevelop-list