[MonoDevelop] Fwd: Questions regarding translation

[Gergely Kiss]

Please someone answer my mail! Thanks!

---------- Forwarded message ----------
From: Gergely Kiss <mail.gery at gmail.com>
Date: 28 Dec 2007 12:38
Subject: translation
To: monodevelop-list at lists.ximian.com

Hello there,

I'm proud to announce, that the Hungarian translation for MD is almost done!
I would like to ask some questions:
1, How could I upload the .po files I made? Is there a way to get developer
access to the SVN repository?
2, I tested my tranlsation and found, that some strings still appear in
English, though my tranlsation is fully done, only strings of the Regex
Toolkit are left untranslated. Window titles are for example, in English on
some windows.

Thanks for your replies!

George
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://lists.ximian.com/pipermail/monodevelop-list/attachments/20080102/393a0c71/attachment.html