[MonoDevelop] Welcome Page Localization Patch

Gideon de Swardt gdeswardt1978 at yahoo.co.uk
Fri Nov 24 11:13:00 EST 2006


> Does intltool-update really pick up those strings from the xsl page?
> If it does, it's ok, although I would rather prefer not to change
> GettextCatalog for this. Maybe you can just create a proxy class in the
> welcome page add-in and use it instead of GettextCatalog?
> Lluis.

Please excuse my ignorance, but I have very little experience and exposure to the intltool-update tool prior to today. Please correct me if I wrong, but the way I understand it, is that intltool-update is used to update and merge the translations files. It looks like it is extracting all the strings from the CS and Xml documents specified in the POTFILES.in file. 

I did a quick test by adding WelcomePage.xsl to POTFILES.in. The patch work if the strings are added to the po files (manually), but
unfortunately intltool-update is not picking up the strings from the
xsl and updating/merging them into an existing po file automatically. 


How does intltool know what strings to extract from cs and xml files? 

Is there a way that we can configure it to extract some strings from Xsl files? 

I can see this as being a very handy feature as it will enable us to translate all Xsl files in the future. I am also using Xsl in the Web Reference AddIn.

Gideon de Swardt





Send instant messages to your online friends http://uk.messenger.yahoo.com 
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://lists.ximian.com/pipermail/monodevelop-list/attachments/20061124/de8a2841/attachment.html 


More information about the Monodevelop-list mailing list