[MonoDevelop] Skeleton Translation Plugin

[Rafael Teixeira]

A screenshot of how things are starting to look, is attached.

The not so good news are: I gave up on Stetic for the moment, too much
trouble to make it work as needed...

:)

On 8/13/06, Rafael Teixeira <monoman at gmail.com> wrote:
> I've started the translation editor, but had to stop working it in the
> last few days because of some daunting job work... I hope to give
> something workable in the coming week.
>
> For all to have an overview of how things are coming up:
>
> -- Now you can add translation project to your solution, and it
> creates the basic file.
> -- When you build it, currently it just check if needed bits exist, in
> the next phase it will reextract translatable strings from selected
> sources, if needed, and also compile the .po files.
> -- translation files (like pt_BR.po, es.po, ...) are added to the
> project file, and a new view/editor enables to navigate among strings,
> and change the translations.
>
> I'm having some trouble to finish the editor, because stetic is
> throwing an exception when triyng to generate the code for my widget
> that embeds a navigation toolbar (it bombs when finding my 'actions',
> an empty toolbar doesn't cause the problem). I'll debug stetic a bit
> more, to open a bugzilla, hopefully with a patch.
>
> I'll update this report a little later...
>
> On 8/12/06, Miguel de Icaza <miguel at ximian.com> wrote:
> > hey!
> >
> > > Yeah TranslationFileDescriptionTemplate is a leftover from some wild
> > > idea that has matured differently, also I'm working in something a bit
> > > more functional, that I hope to present (a new diff) for approval
> > > tomorrow.
> >
> > I cant wait to try this out, is there any progress on this front?
> >
>
>
> --
> Rafael "Monoman" Teixeira
> ---------------------------------------
> "The reasonable man adapts himself to the world; the unreasonable one
> persists in trying to adapt the world to himself. Therefore all
> progress depends on the unreasonable man." George Bernard Shaw
>


-- 
Rafael "Monoman" Teixeira
---------------------------------------
"The reasonable man adapts himself to the world; the unreasonable one
persists in trying to adapt the world to himself. Therefore all
progress depends on the unreasonable man." George Bernard Shaw
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: md-translator-addin.png
Type: image/png
Size: 244175 bytes
Desc: not available
Url : http://lists.ximian.com/pipermail/monodevelop-list/attachments/20060813/dde285a2/attachment-0001.png