[Glade-users] Localization harmful

Tristan Van Berkom tristan.van.berkom at gmail.com
Wed Mar 10 11:33:42 EST 2010


On Wed, Mar 10, 2010 at 4:28 AM, Tobias Weber <towb at celvina.de> wrote:
> Hi,
> my environment got messed up and Glade came up in German. Which is great except that the class names and properties of widgets were translated as well.
>
> Try correlating things with your code this way, or look something up in the API docs, which are English only.
>
> Even ignoring that the translation is neither good nor consistent. Please drop it.

While the current i18n implementation has problems, dropping it is not
an option to us.

You are welcome to lead a design/coding effort publicly and submit patches
to fix this in a way that is more ideal for everyone though, please.

Cheers,
           -Tristan

> _______________________________________________
> Glade-users maillist  -  Glade-users at lists.ximian.com
> http://lists.ximian.com/mailman/listinfo/glade-users
>


More information about the Glade-users mailing list