[Monodevelop-patches-list] r1646 - in trunk/MonoDevelop: . po

commit-watcher at mono-cvs.ximian.com commit-watcher at mono-cvs.ximian.com
Wed May 26 08:36:27 EDT 2004


Author: mwh
Date: 2004-05-26 08:36:27 -0400 (Wed, 26 May 2004)
New Revision: 1646

Added:
   trunk/MonoDevelop/po/README
Modified:
   trunk/MonoDevelop/ChangeLog
Log:
        * po/README: Added some notes on how to do a l10n.

Modified: trunk/MonoDevelop/ChangeLog
===================================================================
--- trunk/MonoDevelop/ChangeLog	2004-05-26 12:25:10 UTC (rev 1645)
+++ trunk/MonoDevelop/ChangeLog	2004-05-26 12:36:27 UTC (rev 1646)
@@ -5,6 +5,7 @@
 	Updated to match latest svn, 
 	fixed character encoding,
 	more translations.
+	* po/README: Added some notes on how to do a l10n.
 
 2004-05-25  Fawad Halim <fawad at fawad.net>
 

Added: trunk/MonoDevelop/po/README
===================================================================
--- trunk/MonoDevelop/po/README	2004-05-26 12:25:10 UTC (rev 1645)
+++ trunk/MonoDevelop/po/README	2004-05-26 12:36:27 UTC (rev 1646)
@@ -0,0 +1,20 @@
+Notes on how to do a localization (l10n) for MonoDevelop
+========================================================
+
+Creating a l10n:
+	First of all you create a template to base your translation on:
+		intltool-update --pot
+
+	Then copy it to your translation
+		cp monodevelop.pot da_DK.po
+	Do your translation, with some kind of editor
+		emacs da_DK.po
+
+	Add your l10n to configure.in, find the ALL_LINGUAS variable and add your 
+	l10n to it.
+
+
+Updating your l10n:
+------------------
+	To update an existing po fx da_DK.po:
+		intltool-update da_DK




More information about the Monodevelop-patches-list mailing list