[MonoDevelop] Odd compile errors

[Chris Morgan]

I've seen these odd compile errors on one machine(Debian unstable), but not on 
another(Ubuntu edgy). I get these errors, even after a fresh svn co of 
monodevelop head or a make clean:

...
nu_commit.png /resource:menu_diff.png /resource:menu_log.png /resource:menu_remote_status.png /resource:menu_remove.png /resource:menu_revert.png /resource:menu_status.png /resource:menu_update.png /resource:comment.png /resource:gtk-gui/objects.xml
gtk-gui/generated.cs(405,41): error CS1012: Too many characters in character 
literal
gtk-gui/generated.cs(405,41): error CS1002: Expecting `;'
gtk-gui/generated.cs(462,41): error CS1012: Too many characters in character 
literal
gtk-gui/generated.cs(462,41): error CS1002: Expecting `;'
gtk-gui/generated.cs(496,41): error CS1012: Too many characters in character 
literal
gtk-gui/generated.cs(496,41): error CS1002: Expecting `;'
gtk-gui/generated.cs(665,44): error CS1012: Too many characters in character 
literal
...

This file is at 
Extras/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/generated.cs

The center line here is line 405:

                    w39.IsEditable = true;
                    w39.InvisibleChar = 'â^×^Ï';
                    w39.CanFocus = true;


I'm using mono from svn that was built a few weeks ago, not sure about 
versions of gtk-sharp or the like. 

Any ideas what might be going on here?

Chris