[MonoDevelop] Re: Spanish locale reviewed

"Andrés G. Aragoneses" knocte at gmail.com
Wed Nov 30 18:51:31 EST 2005


Andrés G. Aragoneses wrote:
> I wrote:
>> Hello. I've got in contact with the last Spanish-l10n mantainer (but 
>> not  yet with the first) and I am going to try to update the 
>> localization. First, I have made a patch which has been generated from 
>> a strong review of the current work, and which has been validated by 
>> the last mantainer.
>>
>> After this patch gets checked in, I will send the next patch to update 
>> the localization so as to contain the new strings.
>>
>>
>> P.S. Attaching the patch in tgz.
> 
> 
> Well, finally I saw that it was too late for the patch and for the 
> updated es.po file for the 0.9 release. I have now the updated es.po 
> file for the current SVN version so, may I send it now or should I wait 
> for the next release?
> 
> Thanks in advance,
> 
>     Andrés    [ knocte ]
> 

Regarding that I get no answer, I will attach the es.po file to this 
message, hoping it gets reviewed and/or commited.

If the thing is that anyone doubts about the quality of my work, just 
tell me please. But I think I have enough experience in localizing 
software if I am the responsible of the Spanish (Spain) localization of 
Firefox [1].

Regards,

	Andrew	[ knocte ]

-- 
[1] 
http://wiki.mozilla.org/L10n:Localization_Teams#Spanish.2C_Spain_.28es-ES.29

-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: es-po.tar.gz
Type: application/x-gunzip
Size: 22057 bytes
Desc: not available
Url : http://lists.ximian.com/pipermail/monodevelop-list/attachments/20051201/6dea72ac/es-po.tar-0001.bin


More information about the Monodevelop-list mailing list