[Monodevelop-devel] latest de.po

Mike Krüger mkrueger at novell.com
Thu Feb 18 13:44:01 EST 2010


Hi

> Several window titles and other dialog elements are not internationalized.
> Shall I just point them out, and someone else will fix them, or is it better if
> I make changes to the source and send patches to the list?
> Or better to the bug tracking system?
> 

This all does work - it's up to you :)
> There are some more places that are not internationalized:
>  - the template descriptions (when you select "Insert template") in
> the context menu in the editor

There was a GetString call missing there (fortunately the descriptions
are translated :)).

>  - the tab titles in "Project Options" -> "Source Code" -> "Source
> Code Formatting" -> "C#"

Was a missing GetString too.

>  - the tool tips about return types in the editor

The descriptions are taken from the library documentation - if there is
no library translation installed for the system language we can't do
much about it. 

>  - the different file types in the "New File" dialog
> 

Added the missing GetString.

Regards
Mike



More information about the Monodevelop-devel-list mailing list