[Mono-osx] DllNotFoundException while trying to run iFolder client

[Spencer Anderson]

Client: iBook G4
Mac OS X 10.4.7
MonoFramework-1.1.13
ifolder3-3.4.6166

Server:
OpenSuSE 10.1
ifolder3-server-3.5.6172.1
libflaim-4.8.61
libflaim-devel-4.8.61
log4net-1.2.9
mono 1.1.13.7

When I run connect to my iFolder server from a Macintosh iBook G4  
with the software versions above, I cannot upload files to the  
server.  Files already on the server are automatically downloaded,  
but if I copy new files into the local iFolder they are not uploaded  
to the server.

If I create a new iFolder on the local computer, the iFolder itself  
is created on the server, but none of the enclosed files or folders are
uploaded.

I know I can access the server fine.  It's on a LAN with no  
firewalling turned on.  I can access the iFolder web site and upload/ 
download files with no problems.

This excert from ~/.local/share/simias/Simias.log appears to be the  
culprit.   I originally thought this was an iFolder issue, but it  
appears to be a mono issue.  Does anyone know how to resolve this  
type of error?

2006-08-19 11:45:58,465 [27128320] DEBUG Simias.Sync.Log - Failed adding
contents of directory /Users/spanders/ZDE
Exception: System.DllNotFoundException
Message: libMonoPosixHelper.dylib
Source: SimiasLib
in (wrapper managed-to-native) Mono.Unix.Native.Syscall:lstat
(string,Mono.Unix.Native.Stat&)
in <0x00050> Simias.Sync.FileWatcher:IsRecursiveLink (System.String  
path)
in <0x00154> Simias.Sync.FileWatcher:DoSubtree (System.String path,
Simias.Storage.DirNode dnode, System.String nodeID, Boolean  
subTreeHasChanged)

Thanks, Spencer