[Mono-list] Extra characters in Console.Write output

[Richard Thombs]

I'm seeing extra characters at the beginning of Console.Write output in
RedHat 9. A simple Console.WriteLine("Hello, World!\n") gives three
extra byes at the beginning of the output: ef, bb, bf before printing
the 'H' of Hello.

Any ideas? The monodis has the correct string in it.

Thanks,

Stony.