[Mono-docs-list] MonoDoc pt_BR translation

Maurício Collares mauricioc@gmail.com
Tue, 6 Jul 2004 00:19:48 -0300


------=_Part_138_10624055.1089083988697
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Disposition: inline

Translation attached.

Thanks,
Maur=EDcio

------=_Part_138_10624055.1089083988697
Content-Type: application/x-gzip; name="pt_BR.po.gz"
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Disposition: attachment; filename="pt_BR.po.gz"

H4sICOUZ6kAAA3B0X0JSLnBvAO1azW7bSBK+z1P0JpfMIJJF6l/jBHEcB/Eiij2xE8wCBowW2ZY6
JtmcJikneYd9iMEeBrPAHPeyV73Yft386aZktQPMXhbYi002WdXV9ftVUY/JXCTilQjIuZB5sSxY
xsiTl5J+5RGnyfcklzTJIppzkXz3mByL9Ivky1VOnhx/T/xeb/CUzGkhN38EXJCQkbcsFhl5L0K8
BV4giCIqcfGO5YIcxniX49XgxTKmPOoGIn7+3WMwvlzxjNzwiBH8D3mWS74ochaSIgmZJPmKkYzG
jEQ8YAlEpJleq4VPaXBLl6wLXnG25CF59EhdgI26enQuxScW5J3TsPORyQxnmdWkVwmev2cpTt+Z
K9LOy2KZdS7FjOhH52eXnWPJtAI6r2jOZvrYnd640/NwORtOO71+r1e93HnP1jy7590R6fVmXt+8
+5Zmeeey0q6Qsz+lR/BTqqwYJ8sCyuhcMhr/99jOT+cnRntetzzFsUhyluAgX1KcNmef84M0ojz5
kQQrKjOWP/tw+bozab+rDn3DZOckCUTIk+WMTBY8LzUYFZJGnddCxtmMJKm+zZ75P5Ly8llC/vKM
eD+ql797PCMLKe4yJg+q/91lREM2m9ReoIxMYOUixsbahuQtX0gqvxj/eMkXERc5C6jSUFi/vPlt
8w/oTGhHcW3W79W7Xb+GAxvG10fyl4Kv3cTThvitELdFSj68f2uxgOcGOLcsl/fzGXkNnw9pJGhI
lLZ1EOHQmcXxJFlz8Auqxxzn/BfLXLzHDe+fCp4bVheUSxfddNzIdBLahPqWOmm93qghVknHIsYt
f4DYbxzggkUIfHIURZbcag1agRbyInSaxxsMak5KZviqYYMF7SNO+mEjyfVHzu4s6uvPfOHWnzdq
FKjjNEXeax1EmxhGILkIhdOE3rhR58VK3JHTZMUkV/l1zuIFgtoSTMtFYqxL5Aq8F9KHuE+GLe7H
IlYhtMsUyQTrm18lf4Dh1ITFS4RFTOWt7cNzKgMIJd1+6/eM8o/CkCwqTnaEhrzyhLhi6WTotT26
4Zh1u90d925YsvKxg6+VQt6wKDWsjq4/FSF10zaqOlqIwvJysZDMmXomk30BP2gUlxxQwzI5CF0M
B1bAV7k+a8Utljb/dgfc0CQbnRDJDUrjffkw1euuhDjdH9NDV9CNRnv9aTB1lQGvt/dRv+8inPj1
mX8wR/3BmZJ9o6ZTIKTPloo2f0/g1U7Tj6eG/ILBTVcW/csiC5wuNzFJLaILFnkjQ90sOMqC8fZD
dv2ZxmnEnhsO9pqDyaBJaIcR4KLNoLp3EI8ahR9e53TR3r9ZcVW2iWGQMYb4bnFolhwspgPDIqWS
thhUC6766DVaVLntHQDMlVViTWJLRE7VExevYSPLuQR+tevUudz83gGkLWjEvz5Qdj2v0evxdSQy
Gwu9ZgoQusn9JpVdXNO1TX1Bo/VD1MNx2yvH2145dmMGk9xVIs1JDNwHNLiVUYkwD1zcjDRAtYdZ
ShOS8a/s2RWEkUsmrx49P1w8r1jNDg8Wz9EDlQ3N/YCVKLsweXgAfoqd7S/fxP6MNGZEUSIhJUC+
PGqQ76t7ke/hQbWZ67BT3z7s4vlRka+EzPS+GtYTQuaq44jURqcB/UrJk1gvvPjMYzSaqhP8vn71
VZEEONCc3pInob6+762/imxVUHJJCwAY9IhP8urqBWpGN2F58+ZbBsVSOIFIWL12vkKDm5KP2OeN
EDeG6YomCVM9Es9X5Mmn6v7FJ6kWuiFruB5FKbkUt2pnGqUv0MThuiXhOQeyIm/oLUss/rBocYsm
+1OEfy+Cm6gr22QvWaK7NiZbTWypVwUn/q/XP61Xlzv3/UHbndGULnnSUvvJ8fyoHafd6omO4J/n
bx1P39AkVNCxWaQJ4pKco2nP6jVg6BTdpCQnUiKUuva+x4/JRYoW5oYHJfNtP/kfENhpgGlTXsum
2C5HJf5zN22eaR4/yAjtEYk0HxtJoqEmlKQVPyeWBGI0iEczuoaa7BlCe9XFaTo0R4ONVB9+g4CV
Wi+t1q5crpIxwwnwurvX9O00/DdREBXtTDUqalYWVJCciBt9f3R+aqYdutJAnHqgBoMTPf2phghl
fCOrowdd0OC2SxCjqkbkanD3BXvFRZYTupTICdC3ZPWkDs8kKdKQ5oh+M81T3JiMM823kmh+ekl+
9jxyliJSL0AXMFS/auAHgSRbAtqBgebJ1IiK0DBERszInUorYKL5tY8FFa3BpfRI/ef0RouspX1K
Aoh6q+clPCks1PFRBJt/otGA8lnZ0YlSiaqJUfVze1ZEtU4T0WiRmTGLvIIpILwy5VpEOe0ifCQl
N/QrDoRjiadYVxvmLCa/FJo0EGi+1Ulx9I5WaKBmN6jiGaF5WcvL+Q3JxIKgXVc6xT+Iol/f/EZb
2qw1zCpdqk4qYwVhyi5s85v2tFKxyJxEXFXaq560DwyFXiUXrBK7FlfrU8kPqSudPhCuw/G+RtQb
9yeudtxg4F3rfdveIzNn6hnanpumb40BlK7stFIvuOgnjdifrcZNXTsnOI2kniHy3DSmz5uXUFCN
1yWDeTI1zEJUERoEokhy1WiroLBqyRmpifD25ldNxzMEQgL3L2KqnRspVLmx9gHnkMObDPr7DOl7
jsbaH/bG+x5NBmZERpOA2cMxff+A+Sdm3OAbUt9NMx214YEueCXGbhSWaKUipkKiYpxHgB3kboVI
NNrXqUjpL8vuEDm1BRDvHTu1qVQL+E+XFPk5QhqVO/VeSVCDfFsE5B6kuSImDC8QKowJpd5cGTFj
yUrXwT2JoEsuEfE6byVije6HwoXAIGRuc0/7/t6RlTdwmHvQ20s4nDomN/5oMtj3aDzu1zY7s+Z/
6tp1BDNV7xui/gOTS7sIn8EHdamRLGB8XVXDxuIoTqruKTU/JWnEKAqdUjYKQvk5ZAVjzK6Slr1/
KnQAlllX8QU4h5OhKFS2RAFiJcsbuladHl9yxG8noqXHwQVm7u8nfs/Ml84rYa0kd6G2ceY43zNj
yYEhHLhpRgM7W70qsxVwz1KlKp7kovwOiILUioEzU291nqKFwjmAmlBTJ1NuWxYxdL3uMaxv5iBD
w37ophlP29kAdWcJNFeU30yzv+iwNNCjhmWJuCMGXZV+EaAnAqJW+Kk+0eILKTJ1/Ap/MaK+MR1U
33hQiwsi0vt7AKTlxeb3XQmOlqJO2CW4MRilRBZxEVKFHLIytRthikx7XpW3RNpgUy1H9bXr4J4P
TMAK7hn2oAlPa5bonCL6/dGkrfhLQB+eID+GWwdWc5Uq65LKh+okWfoSWeGsC4bkHOiiEbFwR50V
91Bsa7POqaUyqPG1eoKi9rkRvOJNQ+rWxaDfhJ41wXLOrvzBcKsknZe55I7yvOkBy6+4JrCCFQtu
lWuZoCLr8vvuzulf60TCspQBMbY5bkcfWOg+T3kK1QyradK3xeCw3zRIEyPFxE0z6m3HYBwXSdVs
ZgRN4yJi8a5bqJqsoLQCuzZBWhKUBdt6VtXsute4b1p3sZ2dKoOUHJGc9Waan/aYLaHeiAJVAhU7
rQl0gFoEysVUftPIvXlU1nON2bUIpQPuG+q5TTAy84+pOcfUTTPYSoPVLwVIzLMspnmw2tE+XLBy
N9WRWo6ZiFydK4VCoYKmsyNo1CWOUgeVZlP6bVM8ixS5N6zSacMyyXIaRfePSk6Teise8VDRqgZN
eS26qi2ZT8DH9uh6g0Tdb36vhN78sWZV+2Ryge7WQNMEIQ5Q1+e6k6ureClv22LYxm20sdekUM/q
ZDxnK+Or/qqdOGposjdmNHq5ZV9KoAJ8C4tx1foBiuTd6kczpTXyGrbuDwelpgq37CTWEs1o9IKs
WaWXaivVP+vXysxUBQQAKlXe7oam/qTXYDTP7qWczZQ/8RsNl+VX5c528H+oxhyd2mbWF3BVFXVO
bPftuz85sYhd0ox9GyypInO/LKWsICRbwlQZYkseXfJ3RxvGC4lbLPPlHma+gCxFOYa0dt954OA3
Nd9R3rHmlwWG1zvVklg/K3AzGzeJ7fLs1dmMXIAQbdaaw1mhslSUXbEqDJbLlu8eRcsCpQGwJmPR
SuiJi1Rwfc1hVEAAp8/1e8OmRl3yPGIWnL7c/AG4KJyAut8zit1RwvG3nb/v+U1tPenM24OLZsFF
P2ygyTvE2cw2g7510Prmxyztn060flDT/tkEOP4H95ZRbKAoAAA=
------=_Part_138_10624055.1089083988697--