On 22.06.2009, at 02:34, Tobias Weber wrote: > I can reliably reproduce this on Mac/Intel no matter whether Gtk was > built for X11 or Quartz. Also on the Glade that comes with the current Ubuntu (Jaunty), using a new file.